| OK | IN PROCESS |
| Rozdzielczość 2K | 2K-resolutie |
| Szybkie połączenie głosowe za pomocą dotykowego przycisku | Tweezijdige oproep met touch-knop |
| Ochrona wizualna 2K pod każdym kątem | 2K visuele bescherming in elke hoek |
| Dzięki funkcji detekcji CP1 Pro błyskawicznie wykrywa ludzką aktywność i obraca się tak, by śledzić całe zajście. Dzięki temu zawsze możesz wrócić do istotnych zdarzeń i je odtworzyć. | Aangedreven door geavanceerde menselijke bewegingsdetectie, volgt de CP1 Pro snel de bewegingen van mensen en draait hij om hun lopende activiteiten te volgen. Of het nu de stappen van je ouders zijn of de speelse bewegingen van je peuters, deze camera zorgt ervoor dat geen enkel levendig tafereel onopgemerkt blijft. |
| Kamera CP1 Pro pozwala na błyskawiczne wykrycie nagłych zmian poziomu głośności, takich jak płacz dziecka czy uruchomienie syreny. Co więcej, Twoja rodzina może łatwo się z Tobą skontaktować – wystarczy dotknąć przycisk połączenia na kamerze, aby szybko połączyć się z Twoim telefonem - to jeden z najprostszych i najszybszych sposobów na kontant w nagłej potrzebie. | In contact blijven met uw gezin is van groot belang. Geen zorgen als je baby huilt, deze slimme camera houdt je op de hoogte. Bovendien,
een simpele tik op de camera is voldoende als uw bejaarde ouders contact met u willen opnemen, wat de eenvoudigste manier is om een videogesprek te starten. |
| Mądrzejsza wizja dla bezpieczniejszego domu | Slimmer visie voor een veiliger huis |
| Wejdź do swojego słodkiego domu z najnowszym CP1 Pro, aby uzyskać zaawansowaną ochronę w pomieszczeniach. Dzięki możliwościom obrotu ta inteligentna kamera skutecznie monitoruje każdy cal domu wzdłuż unikalnych tras patrolowych. Posiada innowacyjny przycisk fizyczny, CP1 Pro zapewnia stałą i niezawodną łączność między tobą a twoją rodziną. | Ga uw lieve huis binnen met de nieuwste CP1 Pro voor geavanceerde indoorbescherming. Met zijn rotatiemogelijkheden bewaakt deze slimme camera effectief elke centimeter van het huis langs unieke patrouilleroutes. Met een innovatieve fysieke knop zorgt de CP1 Pro voor een constante en betrouwbare connectiviteit tussen u en uw gezin. |
| CP1 Pro zaprezentuje panoramiczną wizję nad domeną wewnętrzną. Może zręcznie obracać się, aby uchwycić każdy szczegół w pokoju, takie jak pozycja małych dzieci lub zwierząt z flustrami, chroniąc dom od dnia do nocy. | De CP1 pro wordt een panoramisch zicht over uw binnendomein. Het kan behendig roteren om elk detail in te leggen
Uw kamer, zoals de positie van uw kleine kinderen of uw vlaag, beschermt uw huis van dag tot nacht. |
| W wyjątkowym trybie patrolowania CP1 Pro automatycznie obraca się i pochyla, aby wyeliminować martwe punkty. Możesz nawet dostosować wzorzec patrolowania do specyfiki swojego domu, aby nie pominąć żadnego zakamarka. | De CP1 Pro draait en kantelt automatisch om dode hoeken te elimineren met zijn unieke patrouillemodus. U kunt zelfs het patrouillepatroon aanpassen aan uw speciale woning, waarbij geen enkel hoekje onbedekt blijft. |
| W Twoim domu dzieje się wiele rzeczy. Ciągłe alarmy wyzwalane przez firankę trzepoczącą na wietrze potrafią być bardzo irytujące. CP1 Pro jest wystarczająco inteligentna, aby rozpoznawać aktywność, zwłaszcza ludzką. Możesz zdecydować, aby otrzymywać powiadomienia tylko wtedy, gdy kamera wykryje człowieka. | Er gaan heel wat activiteiten door in uw woning. Wilt u niet continu meldingen ontvangen wanneer uw gordijnen bewegen door een zuchtje wind? De CP1 Pro is slim genoeg om vooral menselijke activiteiten te identificeren. U kunt kiezen om alleen een alarm te krijgen wanneer een persoon wordt gedetecteerd door de camera. |
| Koniec z nieostrymi nagraniami w nocy. CP1 Pro zapewnia większą wyrazistość nawet w nocy. Ciemne scenerie rejestrowane są z krystaliczną wyrazistością noktowizora, zapewniając nowy poziom spokoju. | Geen wazige nachtopnames meer. De CP1 Pro biedt verbeterde helderheid, zelfs 's nachts. De donkere omgevingen worden nu onthuld in kristalhelder nachtzicht, waardoor u een nieuw niveau van zekerheid krijgt. |
| CP1 Pro pozwala utrwalić niezapomniane chwile i bezpiecznie przechowywać wspomnienia | De CP1 Pro zorgt ervoor dat u onvergetelijke momenten vastlegt en de herinneringen veilig bewaart |
| 360° ochrona z konfigurowaną funkcją patrolu | 360° bescherming met aangepaste patrouille |
| Automatyczne śledzenie zapewnia pełne dane | Automatische tracking houdt u op de hoogte |
| Nie rozstawaj się z najbliższymi | Maak verbinding met uw dierbaren |
| Wyraźne obrazy w ciemnościach | Duidelijk beeld in het donker |
| Widok panoramiczny | Panoramisch beeld |
| Tryb patrolu | Patrouillemodus |
| Inteligentny noktowizor kolorowy | Slimme kleurennachtzicht |
| Inteligentne wykrywanie sylwetki człowieka | Slimme detectie van menselijke vormen |
| Tryb uśpienia zapewniający ochronę prywatności | Slaapmodus voor privacybescherming |
| Obsługa karty microSD (do 512 GB) i pamięci masowej w chmurze EZVIZ CloudPlay | Ondersteunt MicroSD-kaart (tot 512 GB) & EZVIZ CloudPlay-opslag |
| Obrót w poziomie | Horizontale rotatie |
| Obrót w pionie | Verticale rotatie |
| Panorama w poziomie | Horizontaal bewegen |
| Ruch według kolejności ustawionych punktów (do 4 punktów) | Volg de volgorde van vooraf ingestelde punten (maximaal 4 punten) |
| Patrol ogólny | Algemene patrouille |
| Patrol dopasowany | Patrouille aanpassen |
| Otrzymywanie ważnych powiadomień | Ontvang meldingen die belangrijk zijn |
| Kamera może automatycznie wykonywać czterokrotne przybliżenie, umożliwiając śledzenie osoby i jednoczesne monitorowanie całego otoczenia. Możesz również włączyć funkcję SI służącą do wykrywania i śledzenia poruszających się osób. | De camera kan automatisch tot 4 keer inzoomen om een bewegend persoon te volgen, zodat u details ziet en tegelijkertijd het hele beeld krijgt. U kunt altijd de AI-optie inschakelen om specifiek menselijke bewegingen te detecteren en te volgen. |
| Inteligentne wykrywanie, przybliżanie i śledzenie | Slim genoeg om te detecteren, te zoomen en te volgen |
| Inteligentny noktowizor kolorowy do 5 metrów | Slimme kleurennachtzicht tot 5 meter afstand |
| Obraz w nocy z odległości do 10 metrów | Nachtelijke beeldvorming tot op een afstand van 10 meter |
| Mniejsze prześwietlenie | Minder overbelichting |
| Wyraźniejsze szczegóły | Zuiverdere details |
| Firma EZVIZ uzyskała certyfikaty DNV w dziedzinie | EZVIZ is door DNV onderscheiden voor |
| (CSA STAR) i inne. | (CSA STAR) en meer. |
| Robimy wszystko, aby chronić Twoje dane i prywatność | We doen onze uiterste best om uw gegevens en privacy te beschermen |
| Dotykowy przycisk połączenia | Touch-belknop |
| Śledzenie automatyczne | Automatisch volgen |
| Wykrywanie głośnych dźwięków | Detectie van harde geluiden |
| Połączenia dwukierunkowe | Tweerichtingsgesprek |
| Stabilne połączenie zapewniające wysoką wydajność | Stabiele verbinding voor betere prestaties |
| Obsługa kart microSD | Ondersteunt microSD-kaart |
| Obsługa magazynu EZVIZ CloudPlay | Ondersteunt EZVIZ CloudPlay-opslag |
| Cyfrowy pamiętnik zawierający niezapomniane momenty | Een visueel dagboek gemaakt van kostbare momenten |
| Szyfrowana transmisja danych | Gegevensoverdrachtscodering |
| Szyfrowanie danych | Gegevenscodering |
| bezpieczeństwa informacji | informatiebeveiliging |
| ochrony danych osobowych | beveiliging van persoonsgegevens |
| bezpieczeństwa chmury | cloudbeveiliging |
| Jedna aplikacja do wszystkiego | Eén app voor elke dag, alles |
| Aplikacja EZVIZ zawsze połączy Cię z domem, nawet jeśli jesteś daleko od niego. | Met de EZVIZ-app bent u altijd met uw huis verbonden, ook als u er ver vandaan bent. |
| Zrzuty ekranu okien aplikacji EZVIZ służą wyłącznie do celów ilustracyjnych. | De afbeeldingen van de interface van de EZVIZ-app zijn uitsluitend voor illustratieve doeleinden. |
| Natychmiastowy alert | Directe alarm |
| Pilot zdalnego sterowania | Afstandsbediening |
| Widok na żywo z powiększeniem 8x | Live-weergave met 8× zoom |
| Strefa wykrywania | Detectiezone |
| Historia nagrań wideo | Videogeschiedenis |
| Połączony dom | Verbonden huis |
| Aplikacja dostępna na telefonie/tablecie/telewizorze | Beschikbaar op telefoon/tablet/TV |
| Karty pamięci należy zakupić oddzielnie. Usługa magazynu chmurowego jest dostępna tylko w wybranych regionach. Przed zakupem należy zweryfikować dostępność. | Een lokale geheugenkaart moet apart worden aangeschaft. De cloudopslagdienst is alleen beschikbaar in bepaalde markten. Controleer de beschikbaarheid voordat u een aankoop doet. |
EZVIZ no longer supports Internet Explorer or earlier versions, and the site may not behave as expected. Please upgrade to a newer browser.